top of page

將臨期歌曲 - Maranatha 主默西亞

曲: Kathy Powell (Maranatha Lord Messiah)

中文歌詞: 與衪相遇 (取材自將臨期大對經)

收听:

00:00 / 05:43

简体:                                                                       繁體:

本改編歌曲的歌詞是取材自「將臨期大對經」的經文。在教會禮儀傳統中, 「將臨期大對經」是12月17日至23日的一系列對經,在彌撒「福音前歡呼」和晚禱裡「聖母贊主曲」中採用。這七句對經又名叫「啊對經」(O Antiphons)或「大對經」(Great Antiphons),極具靈修性和歷史性意義,也充滿深奧的聖經典故。

這七句對經, 每句也有基督的不同名號:「啊!智慧!」Sapientia、「啊!上主!」Adonai、「啊!葉瑟的苗裔!」Radix Jesse、「啊!達味的鑰匙!」Clavis David、「啊!東方的旭日!」Oriens、「啊!萬民的君王!」Rex Gentium、「啊!厄瑪奴耳!」Emmanuel,這些稱號代表人類對救主的期待。

更巧妙的是,若我們把每個稱號的拉丁文首字母 (S A R C O R E) 倒連起來,便成了基督一句簡潔的回應: "ERO CRAS",拉丁文的意思是「我明天就要來到」。彷佛迴響著聖經的結語:「的確,我快要來」(默22:20)(Maranatha)。

O Antiphons 1.jpg
O Antiphons 2.jpg

以下是七句對經及其聖經典故章節:

Slide1.JPG
Slide2.JPG
Slide3.JPG
Slide4.JPG
Slide5.JPG
Slide6.JPG
Slide7.JPG

如发现歌谱有错误, 欢迎电邮给我们 tianyunband@gmail.com,

或透过右上角的微信公众号联络我们, 我们会尽快修改。谢谢!

bottom of page